TWICE奪MAMA第一獎,子瑜久違台灣腔謝恩掀高潮!
南韓年度盛事「2018亞洲音樂大獎(MAMA)」14日在香港亞洲國際博覽館舉行,原本沒在出席名單中的TWICE驚喜現身,上台領獎時,子瑜用久違的中文致謝詞,掀起粉絲一陣尖叫。
TWICE以高人氣率先拿下MAMA的第一獎「最佳女子舞蹈團體獎」,之後還獲「年度歌曲獎」、「最佳女團獎」三項大獎,9妞上台領獎時,子瑜以中文說:「首先非常感謝大家這麼喜歡我們的舞蹈,也非常支持我們,感謝公司,還有各位ONCE(粉絲名稱)讓我們也有機會能夠在這裡表演,謝謝大家。」疑因久未說中文,語氣顯得有些許生疏。
韓國樂壇盛事「2017亞洲音樂大獎(MAMA)」昨(29日)在日本橫濱體育館舉行,女團TWICE以夯曲《Signal》奪下「最佳年度歌曲獎」,9位成員在台上領獎時,個個熱淚盈眶,子瑜更全程以中文感謝粉絲。
TWICE以夯曲《Signal》奪下2017亞洲音樂大獎「最佳年度歌曲獎」。(翻攝自網路)
TWICE去年曾以《CHEER UP》獲年度歌曲獎,今年二度拿下該獎項,9位小女生在台上激動落淚,隊長志效及SANA分別以韓、日語說完感言後,子瑜當起中文代表,她全程以中文向粉絲致謝,「感謝JYP公司哥哥姊姊們,大家為了我們都非常辛苦了。 也要感謝粉絲,謝謝所有海外支持我們的粉絲們,我們會努力成為更好的歌手。」
疑因久未說中文加上太緊張,子瑜在致詞時,不斷吃螺絲說:「然後、然後」,卡卡的語調,成為最大亮點,網友也笑稱「這是獨特的台灣腔啦!」、「很親切」、「是不是要幫她找個中文家教?」
子瑜(中)以中文向粉絲謝恩。(翻攝自網路)
隊長志效致詞時,激動落淚。(翻攝自網路)